OGÓLNE WARUNKI UMÓW (OWU)

I. DEFINICJE

Ilekroć w OWU użyte zostaną poniższe określenia rozpoczynające się wielką literą, będą one miały następujące znaczenie:

  • Baza Danych – oznacza zbiór danych lub jakichkolwiek innych materiałów i elementów zgromadzonych według określonej systematyki lub metody, dostępnych w jakikolwiek sposób, w tym środkami elektronicznymi, wymagający istotnego – co
  •  do jakości lub ilości – nakładu inwestycyjnego w celu sporządzenia, weryfikacji lub prezentacji jego zawartości.
  • Dostawca / DGTL – DGTL Kibil Piecuch i Wspólnicy Spółka Komandytowo-Akcyjna z siedzibą w Warszawie (00-695), ul. Nowogrodzka 47A, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000851084, NIP: 7010991102, REGON: 386592398 (dalej jako „DGTL”).
  • Efekty Prac – oznacza wszelkie dokumenty i rezultaty, które DGTL stworzy, opracuje, przygotuje lub wykona, a następnie przekaże Klientowi w trakcie świadczenia Usług, w tym utwory w rozumieniu prawa autorskiego (dalej „Utwory”) oraz Bazy Danych.
  • Harmonogram – dokument opisujący terminy realizacji Umowy.
  • Informacje Poufne – oznacza:
    • (i) wszelkie materiały, dokumenty i informacje należące do Stron lub jakichkolwiek podmiotów powiązanych podmiotowo lub kapitałowo, bądź współpracujących z którąkolwiek ze Stron, do których druga Strona będzie miała dostęp (chociażby pośrednio) w związku z wykonywaniem Umowy, pod warunkiem że zostały one oznaczone jako poufne lub oznaczeniem równoznacznym, albo ich poufność wynika z przepisów prawa;
    • (ii) tajemnicę przedsiębiorstwa każdej ze Stron w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji;
    • (iii) know-how należące do którejkolwiek ze Stron oraz informacje dotyczące osób trzecich, w tym pracowników, współpracowników, wspólników i członków organów Stron.
  • Klient – podmiot, z którym DGTL zawarł Umowę.
  • Materiały DGTL – oznacza Bazy Danych, projekty, dokumenty, treści oraz utwory, które stanowią własność DGTL bądź zostały przez DGTL stworzone przed dniem zawarcia Umowy lub zostały opracowane przez DGTL w okresie jej obowiązywania, lecz poza jej zakresem przedmiotowym.
  • Materiały Klienta – oznacza dokumenty, materiały i informacje dostarczone przez Klienta w celu wykonania Umowy lub opracowane przez Klienta w ramach Umowy.
  • Podwykonawca – oznacza podmiot, któremu DGTL powierza wykonanie części Przedmiotu Umowy.
  • Przedmiot Umowy – zakres działań zlecony DGTL do wykonania na podstawie Umowy lub Zamówienia.
  • Strony lub Strona – Klient i DGTL łącznie lub każdy z nich z osobna.
  • Umowa – umowa zawarta przez Strony, której integralną częścią są niniejsze Ogólne Warunki Umów (OWU).
  • Usługi – usługi prawne lub doradcze, które DGTL świadczy na rzecz Klienta na podstawie Umowy.
  • Zamówienie – zaakceptowany przez obie Strony dokument zawierający szczegółowy zakres Usług świadczonych przez DGTL na rzecz Klienta. Zamówienie złożone przez Klienta, po akceptacji jego treści przez DGTL, stanowi Umowę pomiędzy Stronami.

II. POSTANOWIENIA OGÓLNE

  1. DGTL oświadcza, że posiada niezbędne kompetencje, umiejętności, know-how, doświadczenie oraz środki, w tym personel, potrzebne do wykonania Umowy zgodnie z jej postanowieniami. Zawierając Umowę, Klient zleca, a DGTL zobowiązuje się do świadczenia Usług w zamian za wynagrodzenie na warunkach przewidzianych w Umowie.
  2. Strony zobowiązują się wyznaczyć swoich przedstawicieli do bieżących kontaktów. W braku odmiennych ustaleń przyjmuje się, że przedstawicielami do bieżących kontaktów Stron są osoby upoważnione do reprezentacji Stron.

III. OŚWIADCZENIA I ZAPEWNIENIA STRON

  1. Każda ze Stron zapewnia i oświadcza, że:
    • przy zawarciu Umowy jest należycie reprezentowana przez osoby posiadające pełne umocowanie i niezbędne zgody korporacyjne;
    • w dniu zawarcia Umowy nie istnieją żadne przeszkody prawne ani faktyczne, które uniemożliwiałyby jej zawarcie i wykonanie, w szczególności nie jest stroną żadnego innego porozumienia lub umowy, które utrudniałyby lub uniemożliwiałyby zawarcie i wykonanie Umowy.
  2. DGTL oświadcza i zapewnia, że:
    • dysponuje personelem, wiedzą oraz doświadczeniem niezbędnymi do należytego wykonywania Usług;
    • będzie świadczyć Usługi z zachowaniem należytej staranności wynikającej z profesjonalnego charakteru prowadzonej działalności gospodarczej;
    • posiada niezbędne kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania Usług.

IV. WYNAGRODZENIE, PŁATNOŚCI I KSEF (KRAJOWY SYSTEM E-FAKTUR)

  1. Zapłata wynagrodzenia przez Klienta na rzecz DGTL nastąpi każdorazowo na podstawie wystawionej przez DGTL faktury VAT.
  2. Płatność uważa się za dokonaną z chwilą uznania rachunku bankowego DGTL pełną kwotą wynagrodzenia.
  3. Strony przyjmują do wiadomości, że faktury będą wystawiane i ustrukturyzowane zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o podatku od towarów i usług, w szczególności z wykorzystaniem Krajowego Systemu E-faktur (KSeF), o ile taki obowiązek wynika z przepisów prawa. Klient zobowiązuje się do wskazania aktualnych danych niezbędnych do prawidłowego wystawienia i doręczenia faktury w systemie KSeF. W przypadku braku ustawowego obowiązku korzystania z KSeF lub w okresie jego zawieszenia, faktury będą przesyłane w formie elektronicznej (np. PDF) na wskazany przez Klienta adres e-mail, co Strony uznają za skuteczne doręczenie.
  4. Klient nie jest uprawniony do dokonywania potrąceń jakichkolwiek przysługujących mu w stosunku do DGTL wierzytelności z wierzytelnościami DGTL wynikającymi z Umowy, w szczególności z wynagrodzenia należnego DGTL, chyba że Strony postanowią inaczej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
  5. Klient nie może dokonać cesji wierzytelności wynikających z Umowy na rzecz osób trzecich bez uzyskania uprzedniej zgody DGTL, wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
  6. Rozwiązanie lub wypowiedzenie Umowy nie zwalnia Klienta z obowiązku zapłaty za Usługi bądź ich poszczególne etapy prawidłowo wykonane przez DGTL przed rozwiązaniem lub upływem okresu wypowiedzenia Umowy.

V. REALIZACJA PRZEDMIOTU UMOWY

  1. DGTL zobowiązuje się powierzać wykonanie Usług wyłącznie osobom lub podmiotom posiadającym odpowiednie kwalifikacje zawodowe.
  2. W przypadku, gdy w Umowie lub Zamówieniu nie ustalono inaczej, Strony uzgadniają, że wszelkie Efekty Prac będą przekazywane przez DGTL w formie elektronicznej na adres e-mail wskazany przez Klienta.
  3. W przypadku niewniesienia przez Klienta pisemnych lub elektronicznych uwag do Efektów Prac w terminie 7 dni od ich przesłania Klientowi, przyjmuje się, że Klient zaakceptował Efekty Prac bez zastrzeżeń.

VI. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

  1. W celu uniknięcia wątpliwości Strony wskazują, że do Umowy nie mają zastosowania przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące rękojmi za wady oraz gwarancji. Strony całkowicie wyłączają odpowiedzialność DGTL z tytułu rękojmi i gwarancji (art. 558 § 1 Kodeksu cywilnego), z zastrzeżeniem postanowień ust. 3 poniżej.
  2. Z zastrzeżeniem postanowień ust. 3 poniżej, o ile w treści Umowy nie zastrzeżono wyraźnie inaczej, DGTL odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Usług na zasadzie winy. Odpowiedzialność DGTL uwzględniać będzie stopień przyczynienia się Klienta do wystąpienia szkody. Odpowiedzialność DGTL z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy ograniczona jest do rzeczywistej szkody (z wyłączeniem utraconych korzyści – lucrum cessans) oraz limitowana do łącznej wysokości wynagrodzenia netto faktycznie otrzymanego przez DGTL z tytułu realizacji danej Umowy (lub Zamówienia), a w przypadku Umowy realizowanej przez okres przekraczający 1 rok – do łącznej wysokości wynagrodzenia netto faktycznie otrzymanego w roku kalendarzowym, w którym wystąpiła szkoda.
  3. W przypadku gdy Klient jest konsumentem w rozumieniu art. 221 Kodeksu cywilnego (dalej „Konsument”), postanowienia ust. 1 i 2 nie mają zastosowania.
  4. Odpowiedzialność odszkodowawcza DGTL wobec Konsumenta z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, z wyłączeniem szkody na osobie oraz szkody wyrządzonej umyślnie, jest ograniczona – w najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie – do łącznej kwoty wynagrodzenia brutto rzeczywiście zapłaconego przez Konsumenta na podstawie danej umowy.
  5. Ograniczenie, o którym mowa w ust. 4 powyżej, nie narusza ani nie wyłącza:
    1. ustawowych uprawnień Konsumenta z tytułu rękojmi, gwarancji oraz przepisów szczególnych dotyczących ochrony konsumentów,
    2. odpowiedzialności DGTL za szkodę na osobie,
    3. odpowiedzialności DGTL za szkodę wyrządzoną z winy umyślnej,
    4. przypadków, w których wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności jest niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
  6. W razie sprzeczności postanowień ust. 4 – 5 powyżej z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, pierwszeństwo mają te przepisy, a postanowienia ograniczające odpowiedzialność stosuje się w takim zakresie, w jakim nie naruszają one praw Konsumenta.

VII. ODSTĄPIENIE, WYPOWIEDZENIE LUB ROZWIĄZANIE UMOWY

  1. W przypadku odstąpienia, wypowiedzenia lub innego zakończenia Umowy, DGTL należy się wynagrodzenie za część Przedmiotu Umowy wykonaną do dnia zakończenia Umowy.
  2. Klient zapłaci DGTL karę umowną w przypadku odstąpienia od Umowy lub jej wypowiedzenia przez DGTL z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Klient – w wysokości 10% łącznego wynagrodzenia umownego brutto, a w przypadku Umów na okres przekraczający 1 rok – łącznego wynagrodzenia umownego brutto za okres 1 roku. DGTL jest uprawniony do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego.

VIII. POUFNOŚĆ

  1. Strony zobowiązują się do zachowania w poufności Informacji Poufnych uzyskanych w toku realizacji Umowy, w tym do ich nieprzekazywania osobom trzecim niezwiązanym z realizacją Umowy oraz niewykorzystywania ich w jakimkolwiek celu niezwiązanym ze współpracą Stron.
  2. Każda ze Stron dołoży należytej staranności w celu zabezpieczenia Informacji Poufnych, stosując środki ochrony nie gorsze niż te, które stosuje wobec własnych informacji poufnych.
  3. Zobowiązanie do zachowania poufności dotyczy każdej ze Stron, jak również jej pracowników, współpracowników i podwykonawców. Strony odpowiadają za działania tych osób jak za działania własne.
  4. Za Informacje Poufne nie będą uważane informacje, które:
    • (a) są publicznie dostępne bez naruszenia niniejszej Umowy;
    • (b) stanowią ogólną informację o fakcie podjęcia współpracy pomiędzy Stronami (referencje);
    • (c) zostały ujawnione za uprzednią zgodą drugiej Strony.
  5. Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy sytuacji, w której ujawnienie Informacji Poufnych jest wymagane przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa lub uprawnione organy państwowe – w takim przypadku Strona zobowiązana do ujawnienia niezwłocznie (w miarę możliwości przed ujawnieniem) poinformuje o tym drugą Stronę, o ile działanie takie nie sprzeciwia się przepisom prawa.
  6. Obowiązek poufności obowiązuje przez okres realizacji Umowy oraz przez 5 lat po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu. Postanowienie to nie uchybia bezterminowemu obowiązkowi zachowania tajemnicy zawodowej (adwokackiej / radcowskiej) przez osoby wykonujące zawody regulowane w ramach struktur DGTL.

IX. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

  1. Z chwilą zapłaty przez Klienta całości wynagrodzenia należnego DGTL za dany etap lub całość prac, DGTL udziela Klientowi licencji niewyłącznej na korzystanie z przekazanych Utworów powstałych w ramach Efektów Prac, chyba że Umowa stanowi inaczej. W zakresie Materiałów DGTL, które zostały włączone do Utworów, DGTL udziela Klientowi w ramach należnego DGTL wynagrodzenia niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na korzystanie z nich w zakresie niezbędnym do korzystania z Utworu zgodnie z przeznaczeniem.
  2. Udzielenie licencji, o których mowa w ust. 1 powyżej, następuje na następujących polach eksploatacji:
    • korzystanie z Utworów lub ich dowolnej części w działalności Klienta;
    • wprowadzanie do obrotu;
    • zwielokrotnianie dowolną techniką, w tym cyfrową i drukarską;
    • utrwalanie w postaci cyfrowej, wprowadzanie do pamięci komputerów, serwerów i systemów sieciowych.
  3. Klient nie ma prawa udzielania dalszych licencji na korzystanie z Efektów Prac, jak i Materiałów DGTL, chyba że Umowa stanowi inaczej.
  4. W celu umożliwienia DGTL realizacji Umowy, Klient udziela DGTL niewyłącznej i nieograniczonej czasowo oraz terytorialnie licencji na korzystanie z Materiałów Klienta. Korzystanie z Materiałów Klienta w ramach tak udzielonej licencji nie wymaga uiszczenia wynagrodzenia na rzecz Klienta.
  5. Klient zobowiązuje się zwolnić DGTL z odpowiedzialności (w rozumieniu art. 392 Kodeksu cywilnego) w przypadku wystąpienia przez osoby trzecie z jakimikolwiek roszczeniami z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej w związku z korzystaniem przez DGTL z Materiałów Klienta.
  6. DGTL ma prawo do umieszczenia firmy (nazwy) i logotypu Klienta w swoim portfolio, na stronie internetowej oraz w materiałach ofertowych jako referencji, na co Klient wyraża zgodę.

X. BAZY DANYCH

  1. W przypadku, gdy Efektem Prac jest Baza Danych, DGTL oświadcza, że przysługują mu prawa do rozporządzania nią w zakresie niezbędnym do wykonania Umowy.
  2. Z chwilą pełnej zapłaty wynagrodzenia DGTL udziela Klientowi nieograniczonej terytorialnie i czasowo licencji na korzystanie z Bazy Danych na potrzeby wewnętrznej działalności gospodarczej Klienta, zgodnie z celem Umowy.

XI. DANE OSOBOWE

  1. W przypadku, gdy realizacja Umowy wiąże się z przetwarzaniem danych osobowych, Strony zobowiązują się do przestrzegania przepisów Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) oraz polskich przepisów krajowych.
  2. Jeżeli Klient będzie przekazywał DGTL dane osobowe, a po stronie DGTL nie będzie podstaw do samodzielnego przetwarzania wskazanych danych osobowych w charakterze administratora danych osobowych, Strony zawrą odrębną Umowę Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (DPA) spełniającą wymogi art. 28 RODO.
  3. Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych przekazywanych DGTL w związku z zawarciem oraz realizacją Umowy stanowi załącznik do OWU.

XII. SIŁA WYŻSZA

  1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy, jeżeli jest ono bezpośrednim skutkiem działania Siły Wyższej.
  2. Za Siłę Wyższą uznaje się zdarzenia zewnętrzne, nadzwyczajne, niemożliwe do przewidzenia i zapobieżenia, na które Strony nie mają wpływu, takie jak: działania wojenne, akty terroryzmu, stany wyjątkowe, katastrofy naturalne (powodzie, pożary, trzęsienia ziemi) czy blokady granic.
  3. Strona dotknięta działaniem Siły Wyższej zobowiązana jest zawiadomić drugą Stronę o tym fakcie w terminie do 7 dni od jego zaistnienia, pod rygorem utraty prawa do powoływania się na Siłę Wyższą.
  4. Jeżeli działanie Siły Wyższej trwa nieprzerwanie dłużej niż 3 miesiące, każda ze Stron ma prawo rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym.

XIII. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. Jeżeli którekolwiek z postanowień OWU lub Umowy zostanie uznane za nieważne lub bezskuteczne mocy prawa, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień. Strony zobowiązują się zastąpić nieważne postanowienie zapisem najbliższym intencji Stron i celowi gospodarczemu.
  2. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią samej Umowy (lub Zamówienia) a niniejszym OWU, pierwszeństwo mają postanowienia Umowy.
  3. OWU oraz Umowa podlegają prawu Rzeczypospolitej Polskiej.
  4. Wszelkie spory, których Strony nie rozwiążą polubownie, będą poddane pod rozstrzygnięcie sądowi powszechnemu właściwemu miejscowo dla siedziby DGTL.
  5. Zmiany Umowy lub OWU wymagają formy dokumentowej lub pisemnej pod rygorem nieważności (w zależności od ustaleń w Umowie). Zmiana osób wyznaczonych do kontaktów wymaga jedynie jednostronnego powiadomienia mailowego lub pisemnego i nie stanowi zmiany samej Umowy.
  6. Pisma wysyłane pocztą tradycyjną (listem poleconym) na adresy Stron wskazane w Umowie uznaje się za skutecznie doręczone z chwilą odebrania, a w przypadku braku odbioru – z upływem drugiego awizowania (fikcja doręczenia).

 

 

KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH PRZEZ
DGTL KIBIL PIECUCH I WSPÓLNICY S.K.A.

DGTL Kibil Piecuch i Wspólnicy S.K.A. przetwarza dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”).

I. Administrator danych osobowych

Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest DGTL Kibil Piecuch i Wspólnicy S.K.A. (dalej: „Administrator”) z siedzibą w Warszawie, ul. Nowogrodzka 47A, IV piętro, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000851084, NIP: 7010991102.

W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych może Pan/Pani skontaktować się z Administratorem:

  • listownie na adres wskazany powyżej,
  • przez e-mail: office@dgtl.law;
  • telefonicznie: 22 848 71 22.

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym rozwiązania technologiczne, służące zapewnieniu bezpieczeństwa przetwarzanych danych osobowych, w szczególności ich ochrony przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem, modyfikacją lub nieuprawnionym ujawnieniem, zgodnie z wymogami RODO oraz wewnętrznymi procedurami bezpieczeństwa obowiązującymi u Administratora.

II. Źródło danych

Dane osobowe są pozyskiwane:

  • bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą – w szczególności w związku z zawarciem lub wykonywaniem umowy z Administratorem celem świadczenia pomocy prawnej;
  • od Klienta lub innych podmiotów współdziałających z Administratorem – w zakresie danych osób trzecich niezbędnych do prowadzenia powierzonej sprawy.

III. Kategorie przetwarzanych danych osobowych

Zakres przetwarzanych danych osobowych obejmuje w szczególności:

  • dane identyfikacyjne, w tym imię, nazwisko, numer PESEL oraz numer dokumentu tożsamości;
  • dane kontaktowe, w tym adres korespondencyjny, adres e-mail oraz numer telefonu;
  • inne dane przekazane Administratorowi w związku z zawarciem lub wykonywaniem umowy albo z prowadzoną sprawą, adekwatne do jej charakteru.

Jeżeli jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń zakres przetwarzanych danych może obejmować również szczególne kategorie danych osobowych, o których mowa w art. 9 RODO.

IV. Cel, podstawa prawna i okres przetwarzania danych osobowych

Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach:

  • w celu zawarcia i wykonywania umowy z Administratorem oraz świadczenia na jej podstawie pomocy prawnej, w tym m.in. doradztwa prawnego, zastępstwa procesowego oraz sporządzania opinii, analiz i projektów pism na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – przez okres niezbędny do realizacji umowy, po upływie którego dane osobowe będą przetwarzane przez czas niezbędny na wykazanie prawidłowości wykonania obowiązków wynikających z tej umowy, do upływu terminów wskazanych w przepisach o archiwizacji;
  • w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO, w szczególności obowiązków wynikających z przepisów podatkowych, rachunkowych oraz sprawozdawczych – przez okres niezbędny do realizacji ustawowych obowiązków Administratora, w szczególności do czasu upływu terminu przedawnienia zobowiązań podatkowych;
  • w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, przez okres niezbędny do realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, nie dłużej jednak niż do czasu uznania Pana/Pani sprzeciwu za uzasadniony szczególną sytuacją;
  • marketingu bezpośredniego produktów i usług własnych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zgodnie z art. 398 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej, przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną (e-mail, SMS) lub kontakt telefoniczny w celach marketingowych następuje wyłącznie na podstawie Pani/Pana uprzedniej zgody.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do zawarcia i wykonania umowy celem świadczenia pomocy prawnej. W zakresie wynikającym z przepisów prawa podanie danych jest obowiązkowe.

V. Odbiorcy danych

Pana/Pani dane osobowe mogą być przekazane wyłącznie podmiotom, które uprawnione są do ich otrzymania na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

Ponadto mogą być one ujawnione:

  • osobom upoważnionym przez Administratora, w tym prawnikom współpracującym z Administratorem;
  • innym kancelariom, biegłym, tłumaczom, rzeczoznawcom i ekspertom współdziałającym z Administratorem w ramach świadczonej pomocy prawnej;
  • podmiotom, z którymi Administrator zawarł umowy o świadczenie usług, w szczególności usług informatycznych, chmurowych, księgowych, kadrowych, kurierskich, archiwizacyjnych i audytorskich.

VI. Prawa związane z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych

Przysługują Panu/Pani następujące prawa:

  • prawo dostępu do danych osobowych,
  • prawo otrzymania kopii danych osobowych podlegających przetwarzaniu,
  • prawo do sprostowania danych osobowych,
  • prawo usunięcia danych osobowych (tzw. Prawo do bycia zapomnianym), w przypadku wystąpienia okoliczności przewidzianych w art. 17 RODO,
  • prawo ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach określonych w art. 18 RODO,
  • prawo do przenoszenia danych do innego administratora,
  • prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, z przyczyn związanych z Pani/Pana szczególną sytuacją, jeżeli przetwarzanie danych jest oparte na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO,
  • w przypadkach, w których przetwarzanie danych odbywa się na podstawie udzielonej zgody, przysługuje Panu/Pani prawo do cofnięcia udzielonych zgód w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego przed cofnięciem zgody,
  • prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO (ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa).

Przysługujące Panu/Pani prawa można zrealizować poprzez przesłanie żądania na dane adresowe Administratora podane powyżej w pkt. I niniejszej klauzuli informacyjnej.

VII. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie

Dane osobowe nie podlegają decyzjom opierającym się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, wywołującym wobec Pana/Pani skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Pana/Panią wpływającym.

VIII. Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich i organizacji międzynarodowych

Administrator nie planuje przekazywać Pani/Pana danych osobowych odbiorcom do tzw. państw trzecich (tj. spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego) ani do organizacji międzynarodowych, chyba że wymaga tego zlecona sprawa lub korzystanie z usług dostawców informatycznych lub chmurowych mających siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach Administrator zapewnia odpowiedni stopień ochrony danych z zastosowaniem mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul ochrony danych przyjętych przez Komisję Europejską.

Privacy Preference Center

Privacy Preferences